Schwarzes Marken

Katia ve yaralı Pham kuşatılmış Neuenhagen Kalesi'ne getirilir. Bebersee Üssüne geri dönen Gretel, Theodore'a Irisdina ile bir şeyler planlayıp planlamadıklarını sorar. Beş yıl önce General Strachwitz liderliğindeki Stasi'ye karşı bir darbenin engellendiğini ve Stasi'nin onu tarihten etkili bir şekilde sildiğini ortaya koyuyor. Gretel ayrıca Theodor'a Irisdina'nın kardeşini Stasi'ye satmasının neredeyse kesinlikle bir yalan olduğunu söyler. Bu bilgiyle donanan Theodor, Irisdina ile eski bir kilisede bir toplantı düzenler ve burada "Stasi köpeği" kişiliğinin bir örtü olduğunu kabul eder ve Stasi'yi devirmeyi planlar ve Theodor'u davasına dahil eder.