I'm Standing on a Million Lives

Beşinci görevi tamamladıktan sonra, Glenda adında bir kadın onu ziyaret ettiğinde Yotsuya memleketine geri döner. Gittiği diğer dünyayı biliyor ve orada bulunan en az üç kişiyi tanıdığını iddia ediyor. Glenda, bu paralel dünya kaşifleriyle temasa geçmeyi umuyor, ancak sosyal medya aracılığıyla onlarla iletişim kurma şansı bulamadı. Bu yüzden Yotsuya ve diğer parti üyelerinin yalnızca diğer dünyaya gelmiş insanların anlayacağı bir videosunu hazırlamaya karar verir.